Por comentarios contra BTS, acusan en redes a conductor de radio de racismo
Por comentarios contra BTS, acusan en redes a conductor de radio de racismo
Por Redacción QP
Luego de comparar a la boyband surcoreana BTS con un virus, un locutor de radio fue acusado de racismo en redes sociales.
Este comentario fue hecho el jueves 25 de febrero por Matthias Matuschik, locutor de la cadena de radio alemana Bayern 3, cuando estando al aire habló sobre la presentación de la banda de k-pop BTS en el programa MTV Unplugged y criticó el cover que hicieron del tema “Fix you” de Coldplay.
“Son un maldito virus para el que espero haya una vacuna pronto. No tengo nada contra Corea del Sur. No puedes decir que soy xenofóbico, manejo el mejor carro coreano (…) Corea es de lo mejor. Pero BTS … BTS hizo un MTV Unplugged. Un ‘unplugged‘ es una paradoja en sí misma para una boy band. Y luego estos pequeños idiotas se jactan de haber hecho un cover de Coldplay. Digo que es una blasfemia, y soy ateo, ¡esto es indignante!”.
… comentó, y finalizó diciendo que los miembros de BTS:
“… merecen ir de vacaciones a Corea del Norte por los próximos 20 años por haber cantado ‘Fix you’”.
Una seguidora del grupo grabó estos comentarios y los difundió en redes sociales, donde las palabras de Matuschik rápidamente se viralizaron.
Con la etiqueta #Bayern3Racist, que se volvió tendencia a nivel mundial, así como con la frase “el racismo no es una opinión” los seguidores de BTS y los miembros de la comunidad asiática exigieron disculpas del locutor y la emisora.
Entre las reacciones de apoyo a BTS está la del sello Columbia Records, que trabaja con BTS en Estados Unidos y que por medio de un tuit mostraron su condena a cualquier manifestación de xenofobia y racismo.
— Columbia Records (@ColumbiaRecords) February 26, 2021
La respuesta de Bayern 3 y Matthias Matuschik
Ante la polémica en la página de Bayern 3 se publico un pronunciamiento explicando que las palabras de Matuschik fueron “opiniones personales” hechas como parte del sentido irónico del show, además de lamentar que esas palabras hubieran herido a los fans de BTS.
“En el show Matthias dio su opinión personal de la exitosa banda surcoreana BTS y su concierto Unplugged. Muchos de ustedes enviaron quejas por ello.
Expresar una opinión clara y cruda es el estilo del show y del presentador. En este caso, al buscar expresarse de forma exagerada e irónica pasó por alto la elección de sus palabras e hirió los sentimientos de los fans de BTS. Sin embargo, él nos ha asegurado que no fue intencional.
Es su gusto musical personal y no tiene que ver con el origen de la banda. Puede que no compartan su opinión o sus crudos comentarios. La historia de Matthias y sus acciones muestran que no es racista o xenofóbico. Sin embargo, no cambia que ustedes hayan sido heridos por sus palabras actuales. Pedimos disculpas por ello y discutiremos el tema con Matthias en los próximos días”.
… se lee en el pronunciamiento.
Por su parte, en las disculpas de Matthias Matuschik, quien tras este incidente ha recibido varias amenazas junto con su familia, se lee:
“Estoy profundamente entristecido por las reacciones que han causado mis comentarios en mi show en vivo, y en primer lugar: lo siento mucho y me gustaría disculparme sin reservas.
En mi presentación me molestó principalmente el hecho de que la banda de chicos BTS versionara la canción “Fix you” de Coldplay, que tengo en alta estima. La nacionalidad de los siete chicos no debería importar: mencionarlo y hacer la conexión con un virus estaba completamente fuera de lugar.
He pensado mucho en esto durante las últimas horas y entiendo y acepto que mis palabras ofendieron racialmente a muchos de ustedes, especialmente a la comunidad asiática. Esa nunca fue mi intención, pero me doy cuenta de que, al final, lo que importa es sólo cómo se perciben las palabras, no cómo se pretendían”.
About The Author
