América volvió al triunfo; venció a Lobos Buap