Alza de tasas no ha frenado inflación; recuperación se puede dañar: FMI