{"id":27399,"date":"2019-05-30T15:52:13","date_gmt":"2019-05-30T15:52:13","guid":{"rendered":"http:\/\/quehacerpolitico.mx\/las-artes-tradicionales-toman-el-ispa\/"},"modified":"2019-05-30T15:52:13","modified_gmt":"2019-05-30T15:52:13","slug":"las-artes-tradicionales-toman-el-ispa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399","title":{"rendered":"Las artes tradicionales toman el ISPA"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"news-title\">Las artes tradicionales toman el ISPA<\/h1>\n<p>Por Redacci\u00f3n QP<\/p>\n<header class=\"news-header\">\n<div class=\"news-subtitle\">\n<p>Durante la jornada de ayer del Congreso organizado por la Sociedad Internacional para las Artes Esc\u00e9nicas se realizaron dos charlas con la participaci\u00f3n de la bailarina Elisa Carrillo y del m\u00fasico Rub\u00e9n Albarr\u00e1n, entre otras personalidades<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"news-content\">\n<div class=\"news-body row\">\n<p><strong>El congreso del International Society for thePerforming Arts (ISPA) contin\u00faa con actividades en el Conjunto Santander de Artes Esc\u00e9nicas. Ayer se realizaron las charlas \u201cNarrativas de una generaci\u00f3n contempor\u00e1nea\u201d y \u201cArtes tradicionales contempor\u00e1neas de M\u00e9xico\u201d<\/strong>, \u00a0en las que intervinieron personalidades destacadas a nivel internacional, como Elisa Carrillo, quien recientemente obtuvo el premio Benois de la Danza. \u00a0<\/p>\n<p>En la primera ponencia, moderada por David Gait\u00e1n, quien se desarrolla en el \u00e1mbito de las artes esc\u00e9nicas, estuvieron presentes Toks Dada, productor y programador creativo; Leslie McCue, bailarina tradicional y defensora de los derechos ind\u00edgenas; Elisa Carrillo, bailarina de danza cl\u00e1sica, y el m\u00fasico y productor \u00a0Mario Galeano. Ellos abordaron la influencia de su a\u00f1o de nacimiento en su carrera y trayectoria art\u00edstica.<\/p>\n<p>Al respecto, Toks, de 29 a\u00f1os, coment\u00f3 que las narrativas parten de la experiencia, por lo que a las generaciones contempor\u00e1neas les interesa generar un v\u00ednculo a partir de la experimentaci\u00f3n. \u00a0Leslie, originaria de Canad\u00e1 y de 31 a\u00f1os, resalt\u00f3 el valor de abrirle oportunidad a generaciones que buscan su propia voz, pues ella se ha confrontado con el hecho de visibilizar a los que no tienen la manera de hacerlo con el objetivo de recuperar la memoria.<\/p>\n<p>En ese sentido, Elisa Carrillo no se aleja de sus or\u00edgenes, los mantiene presentes y, pese a estar mucho tiempo en el extranjero, siempre que vuelve a su pa\u00eds natal busca ser part\u00edcipe de proyectos en los que otros j\u00f3venes se puedan desarrollar a trav\u00e9s de la danza: <strong>\u00a0\u201cYo nac\u00ed en una \u00e9poca en la cual la danza cl\u00e1sica, por lo menos en mi pa\u00eds, no era considerada una carrera profesional; a m\u00ed esto me sorprendi\u00f3 y desde peque\u00f1a fue algo que yo quise que la gente de M\u00e9xico pudiera reconocer, porque la danza cl\u00e1sica y todas las profesiones art\u00edsticas son maravillosas\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Finalmente, Galeano, quien se desarrolla en la m\u00fasica de estilos tropicales, record\u00f3 que a \u00e9l le toc\u00f3 ser parte de la globalizaci\u00f3n, pues es de la generaci\u00f3n de los a\u00f1os 80, por lo que la m\u00fasica comercial llegaba hasta los pueblos m\u00e1s apartados.<\/p>\n<h4>Entre la tradici\u00f3n y la evoluci\u00f3n<\/h4>\n<p>En cuanto a la ponencia \u201cArtes tradicionales contempor\u00e1neas de M\u00e9xico\u201d, los participantes fueron La Bruja de Texcoco, cantante de m\u00fasica mexicana; Conchi Le\u00f3n, dramaturga, y Rub\u00e9n Albarr\u00e1n, cantante, m\u00fasico y activista; mientras que Sergio Ram\u00edrez C\u00e1rdenas dirigi\u00f3 la charla.<\/p>\n<p>Estos tres ponentes han desarrollado su arte desde el folclor y la identidad mexicana. Estos elementos son parte fundamental de su quehacer art\u00edstico que se ha fundido con las influencias contempor\u00e1neas; por ejemplo, La Bruja de Texcoco abandera la diversidad no solo en la identidad de g\u00e9nero, tambi\u00e9n con los sonidos alternos de la m\u00fasica; y Conchi ha universalizado sus historias particulares y locales. Adem\u00e1s, Le\u00f3n avis\u00f3 que su historia \u201cMestiza Power\u201d se convertir\u00e1 en una serie de televisi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Por su parte, Albarr\u00e1n acot\u00f3 que las influencias que ayudan a crecer un proyecto, por ejemplo el de Caf\u00e9 Tacvba, se desarrollan a partir de la afici\u00f3n que se genera por ciertos temas o cosas, pero tambi\u00e9n es a partir de lo que no gusta, pero se escucha o vive al salir del hogar.<\/strong><\/p>\n<h4>Galardonan a Elisa Carrillo y Javier Camarena<\/h4>\n<p>Entre charla y charla, hubo un espacio para galardonar a las estrellas Elisa Carrillo y Javier Camarena, quienes recibieron el premio al Artista Distinguido que otorga el ISPA. Giovana Jaspersen, secretaria de Cultura del Estado, entreg\u00f3 la presea a Elisa, reconociendo su labor y la responsabilidad de ser una mujer que abre paso a otras. En tanto, el tenor Javier Camarena recibi\u00f3 el premio de manos de Igor Lozada, secretario de Vinculaci\u00f3n y Difusi\u00f3n Cultural de la Universidad de Guadalajara. Ambos artistas se dijeron agradecidos por tal distinci\u00f3n y abogaron por la riqueza art\u00edstica de M\u00e9xico.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las artes tradicionales toman el ISPA<br \/>\nPor Redacci\u00f3n QP<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-27399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las artes tradicionales toman el ISPA -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las artes tradicionales toman el ISPA -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las artes tradicionales toman el ISPA Por Redacci\u00f3n QP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-30T15:52:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n QP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n QP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n QP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\"},\"headline\":\"Las artes tradicionales toman el ISPA\",\"datePublished\":\"2019-05-30T15:52:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399\"},\"wordCount\":740,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Cultura y Entretenimiento\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399\",\"name\":\"Las artes tradicionales toman el ISPA -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-05-30T15:52:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=27399#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las artes tradicionales toman el ISPA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\",\"name\":\"Redacci\u00f3n QP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n QP\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las artes tradicionales toman el ISPA -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Las artes tradicionales toman el ISPA -","og_description":"Las artes tradicionales toman el ISPA Por Redacci\u00f3n QP","og_url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399","article_published_time":"2019-05-30T15:52:13+00:00","author":"Redacci\u00f3n QP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n QP","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n QP","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585"},"headline":"Las artes tradicionales toman el ISPA","datePublished":"2019-05-30T15:52:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399"},"wordCount":740,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Cultura y Entretenimiento"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399","url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399","name":"Las artes tradicionales toman el ISPA -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-05-30T15:52:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=27399#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las artes tradicionales toman el ISPA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#website","url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585","name":"Redacci\u00f3n QP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n QP"},"url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?author=2"}]}},"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"Redacci\u00f3n QP","author_link":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?author=2"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?cat=58\" rel=\"category\">Cultura y Entretenimiento<\/a>","tag_info":"Cultura y Entretenimiento","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}