{"id":2007,"date":"2018-08-08T22:48:25","date_gmt":"2018-08-08T22:48:25","guid":{"rendered":"http:\/\/quehacerpolitico.mx\/vive-el-teatro-adaptado-de-la-opera\/"},"modified":"2018-08-08T22:48:25","modified_gmt":"2018-08-08T22:48:25","slug":"vive-el-teatro-adaptado-de-la-opera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007","title":{"rendered":"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera"},"content":{"rendered":"<p>Ariel Sainz y Chantal Reynoso presentan hoy \u201cY las estrellas brillaban\u201d, en el <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TeatroAlarifeMartinCasillas\/posts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatro Alarife Mart\u00edn Casillas<\/a><\/strong>. Originarios de Nayarit, el martes pasado presentaron tambi\u00e9n la obra \u201cTai\u201d. Sobre la funci\u00f3n de esta tarde, la actriz platic\u00f3: \u201cEs una adaptaci\u00f3n de una \u00f3pera de Giacomo Puccini, Tosca. Est\u00e1 contemporaneizada a la situaci\u00f3n pol\u00edtica de M\u00e9xico\u201d. Al mismo tiempo, el trabajo de adaptaci\u00f3n del guion convierte a la \u00f3pera en una puesta en escena de teatro de cart\u00f3n, con marionetas y objetos peque\u00f1os: \u201cTrabajamos con la bidimensionalidad\u201d.<\/p>\n<div id=\"div-gpt-ad-1524682842930-0\" data-google-query-id=\"CJCJvcfE3twCFU7dwAodMpAKoQ\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/40135427\/informador_mx_Video_Outstream_0__container__\">De la producci\u00f3n que llega a Guadalajara, Chantal agreg\u00f3: \u201cAriel ten\u00eda ya muchos objetos listos, otros se hicieron all\u00ed conforme surgieron las necesidades de la puesta en escena. \u00c9l tambi\u00e9n es pintor, tiene una mirada muy aguda de las formas y los colores. Con su experiencia nos guio en los recortes, las capas de colores\u201d.<\/div>\n<\/div>\n<p>En cuanto a la relectura de Tosca para la adaptaci\u00f3n, hay detalles de la puesta que resaltan las caracter\u00edsticas de la obra, adem\u00e1s de cambiar de tragedia a comedia: \u201cHay un juego interesante: en un momento el villano de la obra ya no es un objeto de cart\u00f3n: Ariel se pone una m\u00e1scara. \u00c9l como actor de cuerpo completo habla con los objetos de cart\u00f3n, con el tama\u00f1o de ser humano: los dem\u00e1s son chiquitos, eso impone mucho. Es un polic\u00eda corrupto, un poco sanguinario, mala onda y lujurioso. Le dimos un enfoque c\u00f3mico de las situaciones. Es una tragedia la \u00f3pera, pero el enfoque que le dimos es m\u00e1s c\u00f3mico: nuestro p\u00fablico principal es un p\u00fablico rural. Somos de San Pancho, Nayarit\u201d.<\/p>\n<p><strong>La adaptaci\u00f3n tiene el objetivo de atraer nuevo p\u00fablico al teatro<\/strong>: \u201cPara darles una puerta de entrada, m\u00e1s f\u00e1cil, m\u00e1s accesible, quisimos llevar muchas de las situaciones tr\u00e1gicas a lo c\u00f3mico. Eso funciona bastante bien, la gente est\u00e1 al mismo tiempo ri\u00e9ndose, pero los deja pensando\u201d.<\/p>\n<p>A prop\u00f3sito de la funci\u00f3n de Tai, Chantal coment\u00f3: \u201cTambi\u00e9n trabajamos teatro de cart\u00f3n, pero presentamos el kamishibai, original del teatro japon\u00e9s: es una caja donde hay varias \u2018telas de fondo\u2019, pero a nivel peque\u00f1o, con marionetas y objetos de cart\u00f3n. Vamos retirando l\u00e1minas, as\u00ed cambia el escenario\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El montaje \u201cY las estrellas brillaban\u201d se presentar\u00e1 en el Teatro Alarife Mart\u00edn Casillas<br \/>\nPor Redacci\u00f3n QP<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-2007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El montaje \u201cY las estrellas brillaban\u201d se presentar\u00e1 en el Teatro Alarife Mart\u00edn Casillas Por Redacci\u00f3n QP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-08T22:48:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n QP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n QP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n QP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\"},\"headline\":\"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera\",\"datePublished\":\"2018-08-08T22:48:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Cultura y Entretenimiento\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007\",\"name\":\"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2018-08-08T22:48:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=2007#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\",\"name\":\"Redacci\u00f3n QP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n QP\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera -","og_description":"El montaje \u201cY las estrellas brillaban\u201d se presentar\u00e1 en el Teatro Alarife Mart\u00edn Casillas Por Redacci\u00f3n QP","og_url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007","article_published_time":"2018-08-08T22:48:25+00:00","author":"Redacci\u00f3n QP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n QP","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n QP","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585"},"headline":"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera","datePublished":"2018-08-08T22:48:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007"},"wordCount":408,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Cultura y Entretenimiento"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007","url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007","name":"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2018-08-08T22:48:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=2007#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vive el teatro adaptado de la \u00f3pera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#website","url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585","name":"Redacci\u00f3n QP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n QP"},"url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?author=2"}]}},"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"Redacci\u00f3n QP","author_link":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?author=2"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?cat=58\" rel=\"category\">Cultura y Entretenimiento<\/a>","tag_info":"Cultura y Entretenimiento","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}