{"id":15574,"date":"2019-01-30T02:25:40","date_gmt":"2019-01-30T02:25:40","guid":{"rendered":"http:\/\/quehacerpolitico.mx\/fallece-el-poeta-maya-humberto-akabal\/"},"modified":"2019-01-30T02:25:40","modified_gmt":"2019-01-30T02:25:40","slug":"fallece-el-poeta-maya-humberto-akabal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574","title":{"rendered":"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"news-title\">Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal<\/h1>\n<p>Por Redacci\u00f3n QP<\/p>\n<header class=\"news-header\">\n<div class=\"news-subtitle\">\n<p>El mundo de la literatura lamenta el deceso del guatemalteco reconocido con el Quetzal de Oro<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"news-content\">\n<div class=\"news-body row\">\n<p>Amigos y la industria editorial lamentaron esta ma\u00f1ana de martes la muerte del poeta maya Humberto Ak\u2019Abal,\u00a0quien en 2003 declin\u00f3 recibir el Premio Nacional Guatamalteco de Literatura Miguel \u00c1ngel Asturias.<\/p>\n<div id=\"div-gpt-ad-1548262875188-0\" data-google-query-id=\"CPX6t9-4lOACFQ1-YgodUr0Epg\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/1001694\/INF_intext_1_0__container__\">A trav\u00e9s de su cuenta de Facebook Pluralia Ediciones lament\u00f3 la muerte del autor de &#8220;Guardi\u00e1n de la ca\u00edda de agua&#8221;:<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8220;Lamentamos profundamente el fallecimiento de Humberto Ak&#8217;Abal, gran poeta maya de Guatemala.\u00a0<strong>Extendemos nuestras condolencias a sus familiares y amigos<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>El escritor Mardonio Carballo,\u00a0director General de Culturas Populares, Ind\u00edgenas y Urbanas de la Secretar\u00eda de Cultura, tambi\u00e9n lament\u00f3 el deceso compartiendo una fotograf\u00eda con el vate. &#8220;Te extra\u00f1aremos, lo que nos resta&#8221;, escribi\u00f3.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Descansa en Paz, maestro Humberto Ak\u2019abal. Te extra\u00f1aremos, lo que nos resta. <a href=\"https:\/\/t.co\/6BbqzHZLve\">pic.twitter.com\/6BbqzHZLve<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Mardonio Carballo. Estrictamente Personal. (@mardoniocarbalo) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mardoniocarbalo\/status\/1090243345824112641?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 29, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Humberto Ak&#8217;Abal naci\u00f3 en 1952 en Momostenango, departamento de Totonicap\u00e1n, Guatemala. <strong>Sus versos han sido traducidos al franc\u00e9s, ingl\u00e9s, estonio, escoc\u00e9s, alem\u00e1n, \u00e1rabe e italiano, indica su p\u00e1gina de Internet.<\/strong><\/p>\n<p>Entre sus libros se encuentran &#8220;Ajyuq-El animalero&#8221;, &#8220;Guardi\u00e1n de la ca\u00edda de agua&#8221;, &#8220;Reto\u00f1o salvaje&#8221;, &#8220;Desnuda como la primera vez&#8221;, &#8220;Remiendo de media luna&#8221; y &#8220;Las palabras crecen&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">\u201cDe la muerte s\u00f3lo me separa el silencio\u201d.<\/p>\n<p>Lamentamos profundamente el fallecimiento del poeta k&#39;iche Humberto Ak&#39;abal, gran promotor de la conservaci\u00f3n y la difusi\u00f3n de las lenguas originarias de Am\u00e9rica Latina y amigo entusiasta de la FIL Guadalajara. <br \/>Descansa en paz, cantor. <a href=\"https:\/\/t.co\/4eCwDgRQu1\">pic.twitter.com\/4eCwDgRQu1<\/a><\/p>\n<p>&mdash; FIL Guadalajara (@FILGuadalajara) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FILGuadalajara\/status\/1090299201890803712?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 29, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Entre los galardones que recibi\u00f3 est\u00e1n el Quetzal de Oro de la Asociaci\u00f3n de Periodistas de Guatemala, en 1993; <strong>el premio suizo Blaise Cendrars, en 1997; el Premio Continental Canto de Am\u00e9rica de la Unesco en M\u00e9xico, en 1998; el Premio Internacional de Poes\u00eda Pier Paolo Pasolini, en 2004; el Chevalier de l&#8217;Ordre des Arts et des Lettres, en 2005; y la beca Guggenheim, en 2006.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal<br \/>\nPor Redacci\u00f3n QP<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-15574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fallece el poeta maya Humberto Ak&#039;Abal -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#039;Abal -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#039;Abal Por Redacci\u00f3n QP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-30T02:25:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n QP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n QP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n QP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\"},\"headline\":\"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal\",\"datePublished\":\"2019-01-30T02:25:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574\"},\"wordCount\":295,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Cultura y Entretenimiento\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574\",\"name\":\"Fallece el poeta maya Humberto Ak'Abal -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-01-30T02:25:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?p=15574#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585\",\"name\":\"Redacci\u00f3n QP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n QP\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/quehacerpolitico.mx\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fallece el poeta maya Humberto Ak'Abal -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Fallece el poeta maya Humberto Ak'Abal -","og_description":"Fallece el poeta maya Humberto Ak'Abal Por Redacci\u00f3n QP","og_url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574","article_published_time":"2019-01-30T02:25:40+00:00","author":"Redacci\u00f3n QP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n QP","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n QP","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585"},"headline":"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal","datePublished":"2019-01-30T02:25:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574"},"wordCount":295,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Cultura y Entretenimiento"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574","url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574","name":"Fallece el poeta maya Humberto Ak'Abal -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-01-30T02:25:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?p=15574#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fallece el poeta maya Humberto Ak&#8217;Abal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#website","url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/#\/schema\/person\/496d8ad2d1d3f8036101dca7ee39e585","name":"Redacci\u00f3n QP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7164ed6fdec453195284ad24a5ae5b6e1eed2b848477fa2a4787ba9adf39a41?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n QP"},"url":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?author=2"}]}},"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"Redacci\u00f3n QP","author_link":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?author=2"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/?cat=58\" rel=\"category\">Cultura y Entretenimiento<\/a>","tag_info":"Cultura y Entretenimiento","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quehacerpolitico.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}