Por Redacci\u00f3n QP<\/p>\n La dramaturga nos habla en su obra de una mujer que ama sus ra\u00edces<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n Este enero regresa a cartelera \u201cEr\u00e9ndira: viaje interior de una mujer invisible\u201d, \u00f3pera prima de la actriz y dramaturga Faylet Guzm\u00e1n, con la direcci\u00f3n de Antonio Gonz\u00e1lez (en codirecci\u00f3n con Faylet y Georgina Ameztli). \u201cEr\u00e9ndira\u201d, el personaje, es una mujer de origen ind\u00edgena. Por las circunstancias de inseguridad debe dejar sus ra\u00edces, por lo que emprende un viaje en el que tambi\u00e9n se cuestiona qui\u00e9n es y cu\u00e1l es su origen.<\/strong><\/p>\n Sobre el nacimiento de este proyecto, la joven artista platic\u00f3: \u201cTodo surgi\u00f3 mientras hac\u00eda mi intercambio universitario (en Espa\u00f1a)\u201d, la actriz plane\u00f3 viajar con beca, que no se concret\u00f3 finalmente. En busca de solventar los gastos consigui\u00f3 trabajo, donde entr\u00f3 en contacto con otras personas: \u201cEn estos lugares hab\u00eda muchas mujeres de escasos recursos, sobre todo migrantes de Latinoam\u00e9rica, adem\u00e1s de refugiados\u201d.<\/p>\n Fue durante 2016, periodo en el que creci\u00f3 el n\u00famero de refugiados del Medio Oriente y \u00c1frica: \u201cTrataban de aliviar su dolor platicando. Llegaba a mi casa y ve\u00eda que mis problemas no eran tan graves. Comenc\u00e9 a escribir muchas de sus historias, tambi\u00e9n lo que yo pasaba y sent\u00eda. Me di cuenta de que necesitaba hablar de esto, darles voz a estas mujeres que se encuentran en un submundo: nadie las ve, nadie se preocupa por lo que pasan\u201d.<\/strong><\/p>\n El resultado de ese proceso de escritura y de escucha de testimonios fue \u201cEr\u00e9ndira\u201d, fue su primera obra para la escena: \u201cSi la raz\u00f3n por la que fui fue para estudiar, y la vida me puso en esas circunstancias, me pareci\u00f3 que la vida me daba una direcci\u00f3n. Quise poder hablar de ellas en mi medio, desde mi trinchera\u201d.<\/p>\n En escena acompa\u00f1an a Faylet los m\u00fasicos Julio Zenteno y Ari Osvaldo, con trompeta y percusiones respectivamente. Guzm\u00e1n decidi\u00f3 incluir la m\u00fasica para una mayor expresividad en la escena: a los dos m\u00fasicos los conoce por haber coincidido en proyectos musicales. El director, Antonio Gonz\u00e1lez, fue profesor de Faylet en la universidad.<\/p>\n